(English Translation)
This is to inform the public that the Integrated Chemists of the Philippines (ICP) is the only entity authorized by the Professional Regulation Commission to accept orders for the registered chemist seal. Registered chemists who wish to purchase their own chemist seal must place their orders only through the ICP.
The ICP calls on all registered chemists to abide by the Code of Ethics for the Chemistry Profession and NOT engage in the purchasing of chemist seals through unauthorized entities or illegal means.
(Pagsasalin sa Filipino)
Inaabisuhan ang lahat na ang Integrated Chemists of the Philippines (ICP) ang tanging pinagkalooban ng Professional Regulation Commission upang gumawa ng registered chemist seal. Ang mga registered chemist na nais kumuha at bumili ng kanilang chemist seal ay dapat makipag-ugnayan sa ICP.
Tinatawagan ng ICP ang lahat ng mga registered chemist na tumalima sa Code of Ethics for the Chemistry Profession at HUWAG bumili ng chemist seal mula sa hindi awtorisadong mga tao o sa ilegal na mga pamamaraan.